皱眉的林,展毅用眼神无声询问。
“咳,那什么,一面之缘,在等你的时候电梯间遇到的。”林附在对方耳边小小的解释了一番,“你不问我玫瑰哪儿来的吗?就是他送的,我还以为他是来表现变戏法的外国演员呢。”
“真能惹事。”展毅说着,语气透露了本人的不爽情绪。
“我也不想的啊……我也好无奈。”林叹息一声,对方已经是到了近前。
“你好。”对方操着那一口十分不标准的汉语和林打了声招呼,随后,便是一连串叽里咕噜的日语表达。
“你、你好啊。”林是根本听不懂,只能也是礼貌性的打了声招呼,然后尴尬的笑了笑。
好在一旁的秘书虽然目光嫌弃林,但依旧很尽职尽责,当下开口,做起了同声翻译,“四枫院先生想你问好,说又见面了,真是缘分,不知道你是否喜欢刚才他送你的玫瑰呢?”
“啊?玫瑰……”林一怔,没想到对方会问这个,按理说,展毅作为代表前来打招呼呢,他这么冷落着不理会,反而来找自己攀谈,真的合适吗?
会不会太没礼貌了一些?
林有点儿闹不懂这位四枫院先生了,一想到那被展毅毫不留情喂了垃圾箱的玫瑰花,他也只能扯着谎,“很喜欢,请帮我谢谢四枫院先生。”
秘书点了下头,附在那名为四枫院的大老板耳边开始了翻译,对方的笑意是越来越明显,又是一连串的日语表述。
第58章交个朋友好不好
大boss四枫院绅士的笑着,不停的在用那流利的日语进行着自我表达,而那位秘书这也十分负责人的翻译着,近十分钟的对话,四枫院居然全程没有理会过展毅,全然当他是不存在。
整个的交流过程,四枫院是全程十分愉悦的通过秘书进行翻译的,可即便如此,也没有消减他对林的半分热情,依旧交流的很愉快。
当然,愉悦的也只是他个人,反观他的秘书则依旧一副便秘似的臭脸,翻译交流时的语气就算再恭敬,看向林时那一点儿都不加隐藏的嫌弃神情却始终没有消失过。
古代有伴君如伴虎,今朝有看boss如豺狼。
林真是不明白自己究竟哪儿招惹到对方了,居然得到了如此特殊的‘照顾’,如此亲昵的对待。
整个交流过程中,林曾试着套一套话,很可惜,语言不通,而那名秘书又是个相当明的人,每当他有询问一些什么的意思时,压根儿不传话。
“四枫院先生问”秘书继续尽职尽责的进行着翻译工作。
如此没营养的对话还在继续着,林甚至怀疑如果没人阻止,是不是整个晚上都要这么过去了,这根本不是他所想看到的好嘛!
求助的目光看向身旁的展毅,林希望对方能出个面救个场,再这么聊下去非要崩溃不可。
到了求助,展毅也是不负他望的有了行动,就在四枫院还在继续用日语表达时,上前走去,不露痕迹的伸手将林往自己身后拉了拉,用自己的身躯将对方挡了一半。
“四枫院先生。”展毅开了口,声音沉稳,一如既往地富有磁性,“好久不见。”
四枫院眉头微皱,仿佛对于展毅这突然插入进来的行为有点不满,尤其是他还把林挡在了身后。
一句句日语蹦出,虽然听不懂,可光从语气上就可以听出对方的不悦。
“展毅先生,好久不见,请问有什么事儿吗?如果没有,您可以去一旁的茶点区用餐。”秘书翻译着,典型的驱逐令。